قاعدة WISH غالباً ما يحصل فيها لبس في الاستعمال فيكون هناك أخطاء في استعمال الأزمنة
والإثبات والنفي أحياناً
فحبيت أشرحها لتكون واضحة بإذن الله
Generally, we face some difficulties
when we intend to use (the wishes). So, we misuse the correct tense
and sometimes we err in the negative and positive ..
So, I would like to explain it to be clear Insha Allah
أولاً نظرة عامة على القاعدة ..
.. تستعمل للتعبير عن رغبتنا في حدوث شيء لم أو لن يحدث
وغرضنا من ذلك تمني حدوثه
من هذا نستنتج بأن جملة التمني تكون معا**ة تماماً للحقيقة
زذلك من حيث الإثبات والنفي
فعلى سبيل المثال أنك لم تذهب إلى الجامعة ... فتقول لم أذهب إلى الجامعة. وتمنيت أني ذهبت .
القاعدة طبعاً ستكون شاملة للأزمنة الثلاثة الأساسية ( المستقبل والمضارع والماضي)
فإذا أردنا أن نتمنى شيء في المستقبل
فيكون باستعمال الزمن الماضي من (will) ألا وهو ( would )
فمثلاً ( I won't come ) لتطبيق القاعدة عليها نقول ( I won't come, I wish I would come ) ـ
بالنسبة للزمن الحاضر
نستعمل الماضي البسيط لتكوين جملة تمني
فإذا كان الفعل فعل كينونه سواءً (am-is -are ) فيكون ( were) في جميع الحالات
أو (can ) فيكون (could) أو الماضي البسيط من بقية الأفعال
سواءً بإضافة (ed) إلى آخره إذا كان منتظم أو التصريف الأول إذا كان شاذ ( irregular )
مثل ( I play football ) نقول ( I play football, I wish I did not play it )
مثال ذلك ( I don't know French) نقول ( I don't know French, I wish I knew French )
مثال آخر ( I'm sick ) نقول ( I'm sick, I wish I were fine)
بالنسبة للزمن الماضي نستعمل مع جملة التمني الزمن الماضي التام ( past perfect ) ،
مثال ( I did not come ) نقول في جملة التمني ( I did not come , I wish I had come )
هذا بإختصار شرح القاعدة أتمنى أنها تكون واضحة ومفيدة
وأنا تعمدت شرحها بالعربي حتى تكون واضحة للجميع
أتمنى لكم التوفيق
الإثنين يناير 21, 2008 10:08 pm